跳到主要内容
无封面
人数3–4
时长60–90 分钟
重量2.28
年龄10+
中文版有中文版
机制
掷骰hex-gridtrading

卡坦岛

掷点数收资源、跟人换牌、修路盖村盖城。基础盒是 3–4 人;2 人或 5–6 人要变体或扩充,不要写进基础人数。

暂无封面。对局时长按官方站 60–90 分钟。

简介

卡坦岛(Catan,旧称 The Settlers of Catan / Die Siedler von Catan)由 Klaus Teuber 设计,1995 年德国 Kosmos 初版。玩家在六角岛上建村落和城市,按两枚骰子从地形收砖、木、毛、麦、矿,再拿这些资源修路、升级,或与别人、银行交易。先在自己回合达到 10 胜利点者胜(catan.com)。

中文通行名是「卡坦岛」,口头叫「卡坦」。2015 年起英文品牌作 CATAN。新天鵝堡现行中文盒名「卡坦島」,盒内有繁简说明书。

组件

基础盒(第 5 版规则第 6 版规则):

  • 地形六角 19:森 4、牧 4、田 4、丘 3、山 3、沙漠 1
  • 海洋边框 6、港口 9
  • 点数圆片 18(2–12,没有 7)
  • 资源卡 95(五色各 19)、发展卡 25
  • 各色:路 15、村 5、城 4
  • 骰子 2、盗贼 1;最长道路、最大军队各 1

中文维基造价表把「船」写进基础版——船是《海洋》扩充,基础盒没有。

设置

拼边框和 19 块地形成岛。港口上边。除沙漠外放点数片;可变摆盘时红色 6 与 8 不得相邻。盗贼放沙漠。每人先顺时针放 1 村 + 1 路,再逆时针放 1 村 + 1 路;第二座村邻接的地块拿起始资源。须守距离规则。

流程

一轮通常是:可先打 1 张发展卡(当回合新买的一般不能打,分数卡例外)→ 必须掷两骰 → 交易 → 建造。

  • 非 7:与该点数地块相邻的村收 1 张、城收 2 张。盗贼所在格不产。
  • 掷 7:手牌多于 7 张(≥8)的人自选弃一半(奇数向下取整)。当前玩家必须把盗贼挪到另一格,再从该格相邻有建筑的一名对手处偷 1 张。
  • 交易:只有当前玩家能跟人谈。银行默认 4:1;占通用港 3:1,占对应专用港 2:1。
  • 造价:路=砖+木;村=砖+木+毛+麦(1 分);城=矿×3+麦×2(2 分);发展卡=矿+毛+麦。

连续至少 5 段路先拿「最长道路」(2 分,可被夺走)。先打出 3 张骑士拿「最大军队」(2 分)。骑士只移盗贼,不让全桌弃牌。

终局

自己回合里若已有 10 或更多胜利点,立即公开并获胜。别人回合凑满 10 分,要等到自己回合再宣布。分数卡平时藏着。

变体

  • 5–6 人扩充:加人、加大岛。不算进基础盒人数。
  • 海洋、城市与骑士、商人与野蛮人、探险家与海盗:只列名。
  • 官方 2 人不是基础盒默认人数,基础仍从 3 人起。

编辑说明

给核来源和补字段用,不是对局说明。

字段取值来源备注
title卡坦岛中文维基新天鵝堡口头「卡坦」放 aliases
title_enCatanBGG 13旧名 Settlers 放 aliases
players3–4,best 4catan.com;BGG Community Best 45–6 是扩充
playtime60–90catan.com 60–90BGG 写 60–120。筛选按时长上限,正本跟官方 90。avg 有 75(新天鵝堡)和 90 两说,不写 avg
weight2.28BGG(2026-08 检索)XML API 未复核
age.min10catan.com;BGG;新天鵝堡社区有 8+,部分中文店 12+,不采用
year1995BGG;维基英文第 6 版 2025-04,规则同一产品线
mechanicsdice-rolling, hex-grid, tradingBGG 机制名另有 modular-board、network-and-route-building、negotiation 等。站内中文标签目前只有掷骰
has_zh_editiontrue新天鵝堡 2025 中文盒(繁+简说明书)大陆现行总代理 待核实,不写 Broadway
designersKlaus Teuber官方规则Benjamin Teuber 署第 6 版 ongoing design,不是 1995 原作者
publishersKosmos, Catan Studio, 新天鵝堡官方;新天鵝堡商品页Mayfair 是历史英语方
cover(缺省)维基 2015 盒面 GET 见 JPEG,HEAD 未完成,不写

规则转述自 Catan 第 5 / 第 6 版官方 PDF,不整本摘录。